At a acertain point, he senses that she's not really there. That's the moment when they decide to separate. And from then on, she wants to win him back. It's precisely at that moment that she falls in love with him.
"To be frank, I think his world had vanished long before he ever entered it. But I will say, he certainly sustained the illusion with a marvellous grace."